A very healthy desert ! Dans le cadre des séances EMILE Anglais, les élèves ont travaillé sur l'alimentation. La dernière séance a été l'occasion de confectionner et déguster de délicieuse verrines décorées au préalable en Arts plastiques. Voici nos équipes en image : Team peeling, Team Chantilly, Team crushing, Team preparing.
لليوم الثاني على التوالي تستمر احتفالية ثانوية شاركو باليوم العالمي للغة العربية معاد اهليل لاشك أن اللغة، حسب تعريف بن جني "كلام يعبر به الناس عن أغراضهم"، غير أنها في الوقت نفسه حروف تأخذ أشكالا تعبيرية. وأشكالها، بالإضافة إلى وظيفتها التواصلية، فهي أيضا تأخذ بعدا جماليا، تتنافس فيه سائر اللغات. ومعلوم أن الخط العربي من أرقى وأجمل الخطوط؛ لأنه مجموعة من الرسوم ذات البعد الجمالي التي اعتنت بها الحضارة العربية منذ القدم. وبناء عليه، فقد كان لزاما على مدرِّس اللغة العربية ربط المتعلمين بخصوصيات الخط العربي. وبذلك احتضنت الثانوية الفرنسية الدولية جون شاركو بالجديدة، ورشة في تعليم الخط العربي، لفائدة…
Le passage surprise du Père Noël en classe Nous étions en pleine activité quand tout à coup quelqu'un frappa à la porte de la classe. Puis on entendit retentir quelques petits grelots...On se détourna et qui vit-on là , au beau milieu de notre classe ? Devinez ... Le père Noël ! Oui, le bonhomme joufflu à la barbe blanche ! Il était là portant les cadeaux des CP dans ses bras. Il était aussi accompagné de son fidèle lutin, qui lui, portait de très beaux sucres d'orge. Chacun pu donc en recevoir un pour déguster à la maison. Heureux…
Inspirés par Siena Baba, "l'artiste qui ne voyait jamais rien comme les autres " (dans l'album: "Voilà comment je vois les choses" de Sirish Rao, superbement illustré par Bhajju Shyam) et par leur lecture suivie du récit "Mystère au zoo" d'Emmanuel Tredez; les CE1 A ont imaginé un EXTRAORDIZOO . Regardez bien ! Vous y trouverez : un papisson, un papilion, un ourchat, une tivache, un lachat, un crocochon, un gaznard, deux girapaons, des chacras, un serlion, un sersson, un porc-esinge, un tichat, un chevacoq, un poissard, un anesson, un tigrafe, un oichat, un ourspoi, deux chapois, un poicha..... et…
احتفلت الثانوية الدولية شاركو باليوم العالمي للغة العربية و بهذه المناسبة تنوعت الأنشطة بين المشاركة في مسابقة للرسم في موضوع الذكاء الاصطناعي و ورشة إعداد كعك الحروف العربية و مسابقة الإملاء التي شارك فيها ثلاميذ المتوسط الثاني و السنة السادسة كما تم عرض شرائط وثائقية حول أهمية اللغة العربية و كذا الذكاء الاصطناعي و أثره على الحياة العامة خلية أستاذات الابتدائي
ثانوية شاركو تحتفل باليوم العالمي للغة العربية 2019 معاد اهليل بمناسبة اليوم العالمي للغة العربية، نظمت الثانوية الفرنسية الدولية جون شاركو بمدينة الجديدة، أنشطة ثقافية احتفاء بهذه المناسبة. وقد افتتحت هذه الأنشطة بجلسة شعرية بعنوان "الشعر والمثاقفة". حيث ألقى الأستاذ معاد اهليل أستاذ اللغة العربية، مجموعة من قصائده الشعرية، والتي ترجمها وألقاها الأستاذ باتريك شابيل باللغة الفرنسية. كما تم التطرق إلى التعريف بمنهج الترجمة الذي يستعمله الأستاذان للعبور بالقصائد الشعرية من اللغة العربية، إلى اللغة الفرنسية، وما يواجهانه من صعوبات ثقافية؛ لأن كل لغة تمتاز بخصائصها الداخلية التي تحول أحيانا دون إمكانية نقل الأساليب الفنية والصور الشعرية. ليتم بعد ذلك…
La cinquième émission de Radio Etoile est une "Spéciale Maternelle" animée par des élèves de CM1 : Yanice, Eva, Ayoub et Lina. Elle a été enregistrée à l'occasion de la venue de l'auteur-illustrateur Johan Leynaud dans notre établissement.
Toute cette période, les classes de maternelle ont travaillé sur les émotions en classe internationale. Un grand bravo aux enseignantes : Anne Gezzar, Latifa Filali, Mouna Slaoui et Stéphanie Gervais ainsi qu'à l'Asem Aziza. Voici un diaporama de ce que les élèves de PS MS GSA ont fait : émotions Et la vidéo de la représentation :
Mini définition : "Une soirée pyjama est une fête privée durant laquelle les participants vêtus de pyjama veillent plus ou moins tard, parlent, jouent jusqu'à être gagnés par le sommeil". Tous les critères étaient réunis mardi soir, nous sommes tous venus en pyjama (les maîtresses aussi !). Nous avons regardé une petite vidéo sur les différences de coutumes à Noël entre les Etats Unis et la Grande Bretagne. Puis place au dîner (healthy food ... pas toujours !) Et enfin place aux jeux : A la manière des "speaker's corner de Hyde park" nous avons pu entendre différentes blagues, des…
Projet solidaire :« Moi… Elève solidaire » المشروع التضامني: أنا... تلميذ متضامن La journée du samedi 14 décembre était pour moi une journée très remarquable et inoubliable. J’ai visité avec le professeur de la langue arabe et ma famille une petite école rurale près de Jorf Lasfar « Dar Belgendoulia ». Nous avons pu donner le sourire à des pauvres petits enfants avec peu de choses en leurs donnant des couvertures, des biscuits, des jus… Nous avons aussi animés l’espace de récréation qui a été construit par notre école Charcot dans le cadre du projet : « Moi… élève solidaire ». Je tiens à remercie par…