As right as rain

As right as rain

Cette année, la classe de CP et leurs enseignantes d’arabe, anglais et français se sont engagés  dans le projet  « As right as rain » impulsé par l’OSUI.

Il s’agissait de jouer avec des expressions idiomatiques et leur interprétation dans les trois langues.

Les   quatre  expressions  retenues ont alors données lieu à un travail visant à les expliquer, les illustrer  et les exprimer dans les trois langues pour, dans un deuxième temps, les insérer dans un album numérique regroupant les réalisations très variées des différentes écoles du réseau OSUI participantes.

A travers ce projet ludique, les élèves ont pu expérimenter la richesse des langues et appréhender tout l’intérêt culturel qu’il y a à se trouver au carrefour de plusieurs langues.

Voyez donc l’atmosphère de travail  et les productions en consultant les photos .

Pour la réalisation finale de toutes les écoles, tapez cette adresse :

https://expressions.osui.org/

15 As right as rain-14.jpg 16 As right as rain-15.jpg 17 As right as rain-16.jpg 18 As right as rain-17.jpg 19 As right as rain-18.jpg 20 As right as rain-19.jpg 02  As right as rain-1.jpg 03 As right as rain-2.jpg 04 As right as rain-3.jpg 05 As right as rain-4.jpg 06 As right as rain-5.jpg 07 As right as rain-6.jpg 08 As right as rain-7.jpg 09 As right as rain-8.jpg 10 As right as rain-9.jpg 11 As right as rain-10.jpg 12 As right as rain-11.jpg 13 As right as rain-12.jpg 14 As right as rain-13.jpg 01 As right as rain-0.jpg

Fermer le menu